Chakaia Booker is renowned for her artistic practice that pushes the limits of abstraction through the use of her signature material—discarded rubber tires salvaged from city streets, auto-repair shops, and dumps—and its relation to ecological concerns